Escribe como un Académico-Problemas de Claridad: El Antecedente Poco Claro

Un problema muy común en la escritura de los estudiantes es cuando el escritor usa palabras como «él», «ellos», «él» y «ella» (pronombres) en el lugar de los sustantivos (personas, lugares o cosas) que aparecen antes en la oración. Esto se conoce técnicamente como un» antecedente poco claro » (el sustantivo en la oración es el antecedente, es decir, lo que viene primero).

Reemplazar sustantivos con pronombres está bien para oraciones cortas. Por ejemplo:

El gato (sustantivo/antecedente) lamió su pata (pronombre).

En esta oración, usar el pronombre «it» está bien, porque está claro que «it» se refiere a «el gato». Sería demasiado incómodo decir » El gato le lamió la pata.»

Sin embargo, cuando las oraciones se hacen más largas, el reemplazo de sustantivos por pronombres puede causar confusión. Por ejemplo:

La maleta (sustantivo/antecedente) estaba en el avión (sustantivo/antecedente), pero ahora (pronombre) se ha ido.

En esta oración, ¿a qué se refiere «eso»: la maleta o el avión? Para mayor claridad, el escritor debe reemplazar el pronombre » it » por el sustantivo apropiado. Cualquiera de estos podría ser correcto:

La maleta estaba en el avión, pero ahora la maleta no está.

La maleta estaba en el avión, pero ahora el avión se ha ido.

Los antecedentes poco claros son aún más problemáticos cuando tienes varias oraciones. Echa un vistazo a este ejemplo:

Diego vio el coche de Robert acercándose al perro de su vecino. Corrió a la calle para rescatar al perro, y casi lo golpea.

Esta oración tiene muchos pronombres confusos. ¿A quién pertenecía el perro, al vecino de Diego o al vecino de Robert? ¿Quién corrió a la calle para rescatar al perro, Diego o su vecino? ¿Qué casi golpea al rescatador, el coche de Robert o el perro? Esta frase sería más clara si se redactara de la siguiente manera:

Diego vio el coche de Robert acercándose al perro del vecino de Robert. Diego corrió a la calle para rescatar al perro, y el coche casi lo golpea.

Aquí hay otro ejemplo de un antecedente poco claro:

Nunca vamos al cine porque cobran demasiado dinero.

¿A quién se refiere «ellos» en esta oración? Los dueños del teatro? ¿Las compañías de cine? Siempre debes tratar de ser preciso. Por ejemplo:

Nunca vamos al cine porque las entradas cuestan demasiado.

Nunca vamos al cine porque los dueños del teatro cobran demasiado por las entradas.

Para asegurarse de que sus oraciones sean claras, mantenga sus pronombres y antecedentes juntos para que su lector no pierda de vista a qué se refieren sus pronombres. Si crees que hay alguna posibilidad de que el lector se confunde, utilice el nombre en lugar del pronombre!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.