DC Theater vrijdag: ‘Twelfth Night’, ‘Nina Simone’ en meer


Hannah Yelland en Antoinette Robinson in “Twelfth Night” bij de Shakespeare Theatre Company. (Scott Suchman))
door Nelson Pressley

Nelson Pressley

theatercriticus

November 30, 2017

the weekly feature of what ‘ s happening on Washington stage. Ze gaan Tina Fey ‘ s hilarische “Mean Girls” missen nadat de nieuwe musical zondag in het National Theatre sluit, maar ze komen vast nog wel terug. Het brede aanbod deze week variëren van de uitgestrekte luchthaven setting van “Twelfth Night” in de Shakespeare Theatre Company intieme Bulgaarse geschreven politieke experiment Forum Theatre ‘ s “the State.”

wilt u DC Theater vrijdag geleverd aan uw e-mail inbox donderdagavond? Abonneer je hier.

PREVIEWING

” The Book of Will.”Een nieuw stuk van” I and You ” auteur Lauren Gunderson-” de meest geproduceerde levende toneelschrijver in Amerika “voor het seizoen 2016-17, volgens American Theatre magazine — over Shakespeare’ s eerste Folio. Tot En Met Dec. 24 in Round House Theatre, 4545 Oost-West Hwy. Bethesda. Tickets $ 36 – $ 65. Bel 240-644-1100 of bezoek roundhousetheatre.org.

” The Last Night of Ballyhoo.”Alfred Uhry’ s 1997 Best Play Tony winner about a Jewish family in 1939 Atlanta, opgevoerd door rising D. C. regisseur Amber McGinnis. Tot En Met Dec. 31 In Theater J in de DCJCC, 1539 16th St.NW. Tickets $ 30 – $ 65. Bel 202-777-3210 of bezoek theaterj.org.

Amber McGinnis bouwt een regie carrière

” Private Confessions. Liv Ullmann regisseert een verfilming van haar Ingmar Bergman-film uit 1996 over Bergmans moeders dagboek. Uit het Nationaal Theater van Noorwegen, uitgevoerd in het Noors met Engelse boventitels. Augustus. 6-9 in het Kennedy Center ‘ s Eisenhower Theater. Tickets $ 19 – $ 49. Bel 202-467-4600 of bezoek kennedy-center.org

Liv Ullmann spreekt over Bergman en” bekentenissen ”

voortzetting


“Nina Simone: Vier vrouwen, ” met (Van links naar rechts) Toni L. Martin, Harriett D. Foy en Felicia Curry. (C. Stanley Photography)

“Amazing Grace.””De doodzonde is dat het een musical zonder muzikanten is — computersoftware ‘speelt’ de partituur-maar dat is niet alles. Het grotendeels ware maar ploeterende melodrama van John Newton, de Britse slavenhandelaar die uiteindelijk berouw toonde en de beroemde hymne schreef, is zo traag en clichématig dat je het zou ruilen voor een winderige preek.”Lees de recensie. Via Jan. 7 in het museum van de Bijbel, 409 3e St SW. Tickets $ 85 – $ 100. Bel 202-848-1600 of bezoek museumofthebible.org.

“Annie.”De relatie tussen Kevin McAllister’ s Commandant Daddy Warbucks en Noelle Robinson ’s plucky Annie is veruit het beste in Olney Theatre Center’ s plichtsgetrouwe revival. Annie ’s ballad’ Maybe ‘en haar anthem’ Tomorrow ‘ zijn Amerikaanse muzikale hoekstenen die ieder kind zou moeten horen, maar dat bewijst niet echt dat Olney in zeven jaar tijd een tweede run op de show neemt.”(Nelson Pressley) lees de recensie. Tot En Met Dec. 31 in het Olney Theatre Center, 2001 Olney-Sandy Spring Rd. Olney, Kaartjes $ 47 – $ 84. Bel 301-924-3400 of bezoek olneytheatre.org.

” The Book of Merman.”Een satire uitgevoerd door Landless Theater Company. Tot En Met Dec. 8 in DC Arts Center, 2438 18th St. NW. Kaartjes $ 25. Bezoek landlesstheatre.com.

“A Child’ s Christmas in Wales and Other Stories.””Poetry and prose by A. A. Milne, Louisa May Alcott, Charles Dickens and Dylan Thomas, with a few tunes and Christmas-themed historical anekdotes tossed in for good measure.”(Celia Wren) lees de recensie. Tot En Met Dec. 17 in het Undercroft Theatre, 900 Massachusetts Avenue NW. Tickets $ 50 – $ 60. Bel 240-582-0050 of bezoek stageguild.org.

” A Christmas Carol. De accenten van de show sturen je niet consequent naar Dickens ‘Londen, maar het bruisende spookverhaal is nog steeds groot geschreven (een cast van ongeveer twee dozijn, met een aantal grote spookachtige effecten) in Michael Baron’ s extravagante productie.”(Nelson Pressley) T/M December. 31 in Ford ‘ S Theatre, 511 10th St. NW. Tickets $ $ 24 – $ 107. Bel 888-616-0270 of bezoek fords.org “A Christmas Carol: A Ghost Story of Christmas.””Een vriendelijke one-man show die trouw blijft aan de Dickens novelle over zijn snelle twee uur. Paul Morella staat alleen op een schimmige podium, kijken je in de ogen als chagrijnige oude Ebenezer Scrooge begint zijn nerveuze nacht.”(Nelson Pressley) lees de recensie. Tot En Met Dec. 31 in het Olney Theatre Center, 2001 Olney-Sandy Spring Rd. Olney. Tickets $ 40. Bel 301-924-3400 of bezoek olneytheatre.org.

” gek voor jou.””The razzmatazzy 1992 remake van George en Ira Gershwin’ s ‘ Girl Crazy.’Signature’ s productie biedt een aantal onstuimige demonstraties van tap, en er is


Danny Gardner in Signature Theatre ‘ s ” Crazy for You.”(C. Stanley Photography )

even one heavenly number in which the ensemble witly take up washboards, saws, hooch kannen and emery boards to keep the beat. Maar je krijgt te veel kans om plastic emoties onder een microscoop te onderzoeken.”(Peter Marks) lees de recensie. Via Jan. 14 in Signature Theatre, 4200 Campbell Ave. Shirlington. Tickets $ 40 – $ 108, onder voorbehoud. Bel 703-820-9771 of bezoek sigtheatre.org.

” Misterman.””De rauwheid van deze loft is goed voor Enda Walsh’ s verdraaide verhaal van persoonlijkheidsstoornis gevoed door isolatie en angst. Thomas Keegan roept gemakkelijk een gevoel van onschuld Magill ‘ s, maar deze krachtige acteur is niet in staat om zich te omringen als overtuigend met demonen.”(Peter Marks) lees de recensie. Tot En Met Dec. 9 in Dance Loft op 14, 4618 14th Street NW. Tickets $ 35 – $ 45. Bezoek solasnua.org.

” mijn naam is Asher Lev.”Aaron Posner’ s bewerking van de Chaim Potok roman, geregisseerd door Nick Olcott. “Verlicht de koppige moed van de titelkarakter, een jonge Chassidische joodse kunstenaar die de waarden van zijn toegewijde gemeenschap moet met voeten treden om zijn visie te realiseren. Asher ‘ s moed is juichend, maar je remt op de emotionele en spirituele kosten van zijn keuze.”(Celia Wren) lees de recensie. Tot En Met Dec. 17 in 1e fase, 1524 Spring Hill Rd. McLean. Tickets $15 – $ 33. Bel 703-854-1856 of bezoek 1ststagetysons.org.

Nina Simone: vier vrouwen.””The blasted wreckage of Birmingham’ s 16th Street Baptist Church in 1963 is de setting voor dit aangrijpende toneelstuk met muziek, en het is het perfecte frame voor de sudderende, heerszuchtige woede van Harriett D. Foy als zangeres-activist Nina Simone. Christina Ham ‘ s script kan schematisch zijn, maar de Civil Rights-era how shall we resist arguments snijdt nog steeds in het publiek, net als de intermitterende muzikale optredens.”(Nelson Pressley) lees de recensie. Tot En Met Dec. 24 in Arena Stadium, 1101 Sixth St.SW. Tickets $ 40 – $ 111, onder voorbehoud. Bel 202-488-3300 of bezoek arenastage.org.

het verhaal achter “Nina Simone: Four Women”

” Nothing to Lose (But Our Chains).””Een memoires van performer Felonius Munk, en het is grappig. Munk vertelt alles over drugs dealen, een man neerschieten en zes jaar in de gevangenis zitten, en zijn geweten blijft opduiken om wat van het bewijs tegen te spreken-dus het is ook ernstig. Die dubbelloops aanpak maakt’ Nothing to Lose ‘misschien wel het beste werk dat de drukke tweede stad in D. C. heeft gedaan” (Nelson Pressley) lees de recensie. Tot En Met Dec. 31. te Woolly Mammoth, 641 D St.NW. Tickets $ 49 – $ 69, onder voorbehoud. Bel 202-393-3939 of bezoek woollymammoth.org.

the real Felonius Munk

” The Pyjamaspel.””Maakt niet de fout om te proberen de vintage strepen van de muzikale komedie te veranderen. De loutere verschijning van’ A Chorus Line ‘ Tony winnaar Donna McKechnie als office secretary Mabel geeft het publiek een lift, en choreograaf Parker Esse heeft speelplezier in de picnic dance bonanza. Maar de veeleisende machines zijn er niet helemaal.”(Nelson Pressley) lees de recensie. Tot En Met Dec. 24 in Arena Stadium, 1101 Sixth St.SW. Tickets $ 40 – $ 120, onder voorbehoud. Bel 202-488-3300 of bezoek arenastage.org.

“I want to dance”: Donna McKechnie sluit zich aan bij Arena Stage ‘ s “pyjama Game”

” The Real Americans.””A heartland mosaic channeled through Solo writer-performer Dan Hoyle’ s inquisitive (and liberal) perspective; the wiry Hoyle speelt mensen die hij ontmoette op de weg in de afgelopen jaren van politieke tumult. Als het klikt, is het precies wat je wilt horen: overal op de kaart stemmen die zin geven aan wat het draaiende kompas van het land lijkt te zijn.”(Nelson Pressley) lees de recensie. Tot En Met Dec. 17 in het Atlas Performing Arts Center, 1333 H St.NE. Tickets $ 45 – $ 65. Bel 202-399-7993 of bezoek mosaictheater.org

” de staat.””Een absorberend theatraal experiment. Het politiek acute Forum Theater presenteert de Bulgaarse schrijver Alexander Manuiloff ‘ s concept: no actors. Geen regisseur. Een publiek van ongeveer 50 zit in een cirkel. Er is een script en een belangrijk personage: Plamen Goranov, een echt persoon die zichzelf in 2013 dodelijk in brand stak als een publiek protest tegen Bulgaarse armoede en corruptie.”(Nelson Pressley) lees de recensie. Tot En Met Dec. 3 at Wolly Mammoth Theatre Company ‘ s Rehearsal Hall, 641 D St.NW. Tickets $ 30 – $ 35. Bezoek forum-theatre.org.

“Twelfth Night.””Ethan McSweeny’ s productie maakt van de Shakespeare Theatre Company ‘ s Harman Hall een Airport departure lounge, en de transport calamity die dumpt in Illyria de vindingrijke altviool (hier, levendig gespeeld door Antoinette Robinson) is een ontroerend weerklank van de hedendaagse angst. Een prachtige, uitgebreide atlas van de komische wereld Shakespeare biedt up.”(Peter Marks) lees de recensie. Tot En Met Dec. 20 in de Sidney Harman Hall van de Shakespeare Theatre Company, 610 F St.NW. Tickets $ 25 – $ 118, onder voorbehoud. Bel 202-547-1122 of bezoek shakespearetheatre.org.

Q& A met Antoinette Robinson

” The Ugly One.”Nu Sass Productions neemt de satire over wat er gebeurt als een man plastische chirurgie krijgt, van de Duitse schrijver Marius von Mayenburg. Tot En Met Dec. 17 te Caos op F, 923 F St.NW. Kaartjes $ 30. Bezoek nusass.com.

sluiten


(L-R) Erika Henningsen, Ashley Park, Taylor Louderman, Kate Rockwell, en Barrett Wilbert Weed ster in de nieuwe muzikale aanpassing van Tina Fey ‘ s 2004 hit film “Mean Girls.”(Joan Marcus)

“The Dog in the kribbe.”Van het kleinschalige klassiekers gezelschap zijn We Happy Few. “Lope De Vega’ s 17e-eeuwse komedie over liefde en rang. De regisseurs slagen er niet in om de mengelmoes van acteermodi van de cast, die enkele antieke en slapstick keuzes omvatten, en niet te vergeten ongebreidelde beroving, adequaat te verzoenen.”(Celia Wren) lees de recensie. Tot En Met Dec. 2 At Capitol Hill Arts Workshop, 545 7th St.SE. Tickets $ 15. Bel 757-999-0418 of bezoek wehappyfewdc.com

” gemiddelde meisjes.””Een schok van super-energized puber hyper-viciousness, met een snazzy video screenscape gegooid in, samen met een groot koor van Red Bull-powered hip-hopping high school dansers. De musical heeft wat te doen, voornamelijk in een partituur met te weinig melodieuze variatie. Toch is er effectief een geestige basis gelegd.”(Peter Marks) lees de recensie. Tot En Met Dec. 3 in het Nationaal Theater, 1321 Pennsylvania Ave. NW. Tickets $ 48 – $ 128. Bel 202-628-6161 of bezoek thenationaldc.org

Maak kennis met de nieuwe” Mean Girls”

” Top Girls.””Caryl Churchill ’s 1982′ Top Girls ‘ is nog steeds adembenemend als vrouwen variërend van de 9e-eeuwse Paus Joan tot 13e-eeuwse concubine Lady Nijo en Victoriaanse tijdperk ontdekkingsreiziger Isabella Bird verzamelen voor een levendige diner georganiseerd door een moderne uitzendbureau manager die viert een promotie. Het handelen is bijzonder gevoelig en


John de Lancie in ” Vicuña and the American Epilogue.”(C. Stanley Photography)

intelligent, vooral in de fantasierijke openingsact en tijdens de aardse realistische Zusterlijke showdown van Act 3, die gekraak met verrassend up-to-the-minute politieke wrijving.”Lees de recensie. Tot En Met Dec. 2 in Keegan Theatre, 1742 Kerk St.NW. Tickets $ 45. Bel 202-265-3767 of bezoek keegantheatre.com.

“Vicuña & the American Epilogue.””The first top-lade political play of the Trump era. Ook al is het satire, het neemt de presidentskandidaat, hier genaamd Kurt Seaman, dodelijk serieus. En het portretteert die dicht bij hem niet als karton-uitgesneden toadies, maar als wanhopige komische personages draaien rond de afvoer van een omhullende cataclysme.”(Peter Marks) lees de recensie. Tot En Met Dec. 3 at the Atlas Performing Arts Center, 1333 H St.NE. Tickets $ 20 – $ 65. Bel 202-399-7993 of bezoek mosaictheater.org.

TYA: Theater voor jong publiek

” Me . . . Jane: de dromen en avonturen van de jonge Jane Goodall.”Een première over de gerenommeerde dierenrechtenactivist, met een top-flight cast (waaronder Sam Ludwig, Erin Weaver en Tracy Lynn Olivera), liedjes van Andy Mitton en choreografie van Christopher d’ Amboise. Nov. 18-Dec. 10 in het Kennedy Center ‘ s Family Theater. Tickets $ 20 – $25. Bel 202-467-4600 of bezoek kennedy-center.org.

Lees verder: een gids voor de huidige jeugdvriendelijke shows

enz.

The Capitol Steps. De oude politieke satiristen, die lachen uit de krantenkoppen. Vrijdag en zaterdag in het Ronald Reagan Building en het International Trade Center Amphitheater, 1300 Pennsylvania Ave. NW. Tickets $ 40,50. Bel 202-397-7328 of bezoek www.capsteps.com.

“Holiday Follies.”Signature Theatre’ s musical cabaret package, dit jaar met Ines Nassara, David Rowen en Katie Mariko Murray. Augustus. 5-16 in Signature Theatre, 4200 Campbell Ave. Shirlington. Tickets $ 35. Bel 703-820-9771 of bezoek sigtheatre.org.

“Twist Your Dickens.”De terugkeer van de vakantieattractie van vorig jaar van de comic troupe Second City. “Reist niet alleen door het verleden en de toekomst van Scrooge, maar ook naar de snijkamervloer waar (leren we) een ongewoon strijdlustig segment van ‘A Charlie Brown Christmas’ zijn off-the-record einde bereikte.”(Celia Wren) Dec. 5-31 in het Kennedy Center Theater Lab. Tickets $ 49 – $ 59. Bel 202-467-4600 of bezoek kennedy-center.org.


Norman Lear, een Kennedy Center Honoree voor 2017. (Marvin Joseph / The Washington Post)

Spring “Chess” concert in KenCen: A-list cast, and a new book by Danny Strong

a dozen actors to watch

“Get in, loser, we ‘re going to the theater”: What “Mean Girls” means (still)

Tina Fey and the “Mean Girls” team

Donna McKechnie on Michael Bennett & Bob Fosse

Andrew Lloyd Webber ‘ s “Phantom” sequel “Love Never Dies” sneaks door Baltimore

A Complete Guide to DC ’s 2017-18 Theatre season, with notes from post critics

profiles of this week ’s Kennedy Center’ s honorees:

Carmen De Lavallade

Lionel Richie

Norman Lear

LL Cool J

Gloria Estefan

NEW YORK NOTES:

Steve Martin ‘ s “meteorenregen,” met Amy Schumer

Off-Broadway roundup

“De Band op Bezoek” is de Broadway show of de beste nieuwe musical

Vreemd, “1984” zal niet in aanmerking voor Tonys

dropt ayad Akhtar ‘ s nieuwe 1980 geld drama “Junk”

Springsteen op Broadway

“The Boys in The Band” is van plan een sterrenhemel opleving in het volgende voorjaar

Jackie Gleason ‘ s “The Honeymooners” is een muzikale

“De” B “Kant” van Manhattan Wooster Group

Wilt DC Theater vrijdag verzonden worden naar uw e-mail inbox donderdag avond? Abonneer je hier.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.