DC Theatre Friday: ’Twelfth Night, ”Nina Simone’ och mer


Hannah Yelland och Antoinette Robinson i ”Twelfth Night” på Shakespeare Theatre Company. (Scott Suchman)
följ Nelson Pressley

Nelson Pressley

teaterkritiker

November 30, 2017

den veckovisa funktionen av vad som händer på Washington stages.

kommer att sakna Tina Feys lustiga” Mean Girls ” efter den nya musikalen stänger söndag på Nationalteatern, men slår vad om att de kommer tillbaka en dag. De breda erbjudanden denna vecka sträcker sig från den expansiva flygplats inställning av ”Twelfth Night” på Shakespeare Theatre Company till Forum Theatre intima Bulgariska-skrev politiska experiment ”staten.”

vill DC Theatre fredag levereras till din e-postbrevlåda torsdag kväll? Prenumerera här.

förhandsgranska

”viljans bok.”En ny pjäs av” jag och du ”författaren Lauren Gunderson —” den mest producerade levande dramatikern i Amerika ” för säsongen 2016-17, enligt American Theatre magazine-om Shakespeares första Folio. Genom Dec. 24 på Round House Theatre, 4545 Öst-Väst Hwy. Bethesda. Biljetter $36 – $65. Ring 240-644-1100 eller besök roundhousetheatre.org.

” Ballyhoos sista natt.”Alfred Uhrys 1997 bästa spel Tony-vinnare om en judisk familj 1939 Atlanta, iscensatt av rising DC-regissören Amber McGinnis. Genom Dec. 31 på teater J i DCJCC, 1539 16th St. NW. Biljetter $30 – $65. Ring 202-777-3210 eller besök theaterj.org.

Amber McGinnis bygger en regi karriär

” privata bekännelser.”Liv Ullmann regisserar en scenanpassning av hennes Ingmar Bergman-skrivna film från 1996, som handlar om Bergmans mors dagbok. Från Norges nationalteater, utförd på norska med engelska undertexter. Dec. 6-9 på Kennedy Center ’ s Eisenhower Theatre. Biljetter $19 – $49. Ring 202-467-4600 eller besök kennedy-center.org.

Liv Ullmann talar Bergman och ”bekännelser”

fortsätter


”Nina Simone: Fyra kvinnor,” med (vänster till höger) Toni L. Martin, Harriett D. Foy och Felicia Curry. (C. Stanley Fotografi)

”Amazing Grace.””Dödssynden är att det är en musikal utan musiker — datorprogram på något sätt ”spelar” poängen — men det är inte allt. Den i stort sett sanna men plodding melodrama av John Newton, den brittiska slavhandlaren som slutligen ångrade sig och skrev den berömda psalmen, är så långsam och cliched att du skulle byta den för en blåsig predikan.”Läs recensionen. Genom Jan. 7 på Bibelns Museum, 409 3: e St SW. Biljetter $85 – $100. Ring 202-848-1600 eller besök museumofthebible.org.

” Annie.””Rapporten mellan Kevin McAllisters befallande Pappa Warbucks och Noelle Robinson’ s plucky Annie är överlägset det bästa i Olney Theatre Centers plikttrogna väckelse. Annies ballad ’Maybe’ och hennes anthem ’Tomorrow’ är amerikanska musikaliska hörnstenar som varje barn ska höra, men det stämmer inte riktigt Olney som tar en andra körning på showen om sju år.”(Nelson Pressley) läs recensionen. Genom Dec. 31 på Olney Theatre Center, 2001 Olney-Sandy Spring Rd., Olney, Biljetter $47 – $84. Ring 301-924-3400 eller besök olneytheatre.org.

” Mermans bok.”En satir framförd av Landless Theatre Company. Genom Dec. 8 på DC Arts Center, 2438 18th St. NW. Biljetter $25. Besök landlesstheatre.com.

” ett barns jul i Wales och andra berättelser.””Poesi och prosa av A. A. Milne, Louisa May Alcott, Charles Dickens och Dylan Thomas, med några låtar och historiska anekdoter med jultema kastade in för gott mått.”(Celia Wren) läs recensionen. Genom Dec. 17 på Undercroft Theatre, 900 Massachusetts Avenue NW. Biljetter $50 – $60. Ring 240-582-0050 eller besök stageguild.org.

” en julsång.”Craig Wallace’ s grand scowl förankrar semesterklammer på Fords. showens accenter skickar dig inte konsekvent till Dickens London, men den livliga spökhistorien är fortfarande skriven stor (en gjutning av ungefär två dussin, med flera stora spöklika effekter) i Michael Barons extravaganta produktion.”(Nelson Pressley) Genom Dec. 31 på Fords Teater, 511 10: E ST. NW. Biljetter $ $ 24 – $107. Ring 888-616-0270 eller besök fords.org.

” en julsång: en spökhistoria om jul.””En vänlig enmansshow som troget håller fast vid Dickens novella under sina snabba två timmar. Paul Morella står ensam på en skuggig scen, ser dig i ögonen som cranky gamla Ebenezer Scrooge börjar sin skakis natt.”(Nelson Pressley) läs recensionen. Genom Dec. 31 på Olney Theatre Center, 2001 Olney-Sandy Spring Rd. Olney. Biljetter $40. Ring 301-924-3400 eller besök olneytheatre.org.

” galen för dig.””Razzmatazzy 1992-remake av George och Ira Gershwins” Girl Crazy.’Signature produktion erbjuder upp några berusande demonstrationer av tap, och det finns


Danny Gardner i Signature Theatre” Crazy for You.”(C. Stanley Photography )

till och med ett himmelskt nummer där ensemblen medvetet tar upp tvättbrädor, sågar, hooch-kannor och emery-brädor för att hålla takten. Men du får för mycket möjlighet vid detta tillfälle att undersöka plastkänslor under ett mikroskop.”(Peter Marks) läs recensionen. Genom Jan. 14 på Signature Theatre, 4200 Campbell Ave. Shirlington. Biljetter $40 – $108, kan komma att ändras. Ring 703-820-9771 eller besök sigtheatre.org.

” Misterman.””Det här loftets råhet är rätt för Enda Walshs vridna berättelse om personlighetsstörning som drivs av isolering och ångest. Thomas Keegan framkallar lätt en känsla av Magills oskuld, men den här kraftfulla skådespelaren kan inte omge sig så övertygande med demoner.”(Peter Marks) läs recensionen. Genom Dec. 9 på Dance Loft på 14, 4618 14th Street NW. Biljetter $35 – $45. Besök solasnua.org.

” Jag heter Asher Lev.”Aaron Posners anpassning av Chaim Potok-romanen, regisserad av Nick Olcott. ”Belyser titelkaraktärens envisa mod, en ung Hasidisk judisk konstnär som måste trotsa värdena i sitt hängivna samhälle för att förverkliga sin vision. Ashers mod jublar, men du rullar på den emotionella och andliga kostnaden för hans val.”(Celia Wren) läs recensionen. Genom Dec. 17 vid 1: A etappen, 1524 Spring Hill Rd. McLean. Biljetter $15 – $33. Ring 703-854-1856 eller besök 1ststagetysons.org.

” Nina Simone: fyra kvinnor.””Det sprängda vraket i Birminghams 16th Street Baptist Church 1963 är inställningen för detta gripande spel med musik, och det är den perfekta ramen för Harriett D. Foys sjudande, imperious raseri som sångeraktivist Nina Simone. Christina Hams manus kan vara schematisk, men Civil Rights-era hur ska vi motstå argument fortfarande skära in i publiken, liksom de intermittenta musikaliska föreställningarna.”(Nelson Pressley) läs recensionen. Genom Dec. 24 på Arena Stage, 1101 sjätte St. SW. Biljetter $40 – $111, kan komma att ändras. Ring 202-488-3300 eller besök arenastage.org.

historien bakom ”Nina Simone: fyra kvinnor”

” inget att förlora (men våra kedjor).””En memoar av artisten Felonius Munk, och det är roligt. Det är Munk som berättar om att hantera droger, skjuta en man och tjäna sex års fängelse, och hans samvete fortsätter att dyka upp för att motsäga några av bevisen — så det är också allvarligt. Det dubbelpipiga tillvägagångssättet gör ”inget att förlora” utan tvekan det finaste arbete som den livliga andra staden har gjort i DC ” (Nelson Pressley) läs recensionen. Genom Dec. 31. vid Woolly Mammoth, 641 D St. NW. Biljetter $49 – $69, kan komma att ändras. Ring 202-393-3939 eller besök woollymammoth.org.

den verkliga Felonius Munk

” Pyjamaspelet.””Gör inte misstaget att försöka ändra den musikaliska komediens vintageränder. Blotta utseendet på ’A Chorus Line’ Tony vinnaren Donna McKechnie som kontorssekreterare Mabel ger publiken en hiss, och koreograf Parker Esse har lekplats kul i picknick dans bonanza. Men den krävande maskinen är inte riktigt där.”(Nelson Pressley) läs recensionen. Genom Dec. 24 på Arena Stage, 1101 sjätte St. SW. Biljetter $40 – $120, kan komma att ändras. Ring 202-488-3300 eller besök arenastage.org.

” jag vill dansa”: Donna McKechnie går med i Arena stages” Pajama Game”

” The Real Americans.””En hjärtlandsmosaik kanaliserad genom soloförfattaren Dan Hoyles nyfikna (och liberala) perspektiv; den wiry Hoyle spelar människor han träffade på vägen under de senaste åren av politisk tumult. När det klickar, det är precis vad du vill höra: all-over-the-map Röster gör känsla av vad som verkar vara landets snurrande kompass.”(Nelson Pressley) läs recensionen. Genom Dec. 17 vid Atlas Performing Arts Center, 1333 H St. NE. Biljetter $45 – $65. Ring 202-399-7993 eller besök mosaictheater.org.

” staten.””Ett absorberande teatraliskt experiment. Den politiskt akuta Forumteatern presenterar den bulgariska författaren Alexander Manuiloffs koncept: inga skådespelare. Ingen regissör. En publik på cirka 50 sitter i en cirkel. Det finns ett manus och en viktig karaktär: Plamen Goranov, en riktig person som i 2013 dödligt satte sig i brand som ett offentligt protest mot Bulgarisk fattigdom och korruption.”(Nelson Pressley) läs recensionen. Genom Dec. 3 Vid Woolly Mammoth Theatre Companys Repetitionshall, 641 D St. NW. Biljetter $30 – $35. Besök forum-theatre.org.

” tolfte natten.””Ethan Mcsweenys produktion förvandlar Shakespeare Theatre Company’ s Harman Hall till en flygplatsavgångslounge, och transportkatastrofen som dumpar in i Illyria den resursfulla Viola (här, spelad vibrerande av Antoinette Robinson) är en rörande redolent av samtida rädsla. En fantastisk, omfattande atlas av den komiska världen Shakespeare erbjuder upp.”(Peter Marks) läs recensionen. Genom Dec. 20 på Shakespeare Theatre Company ’ s Sidney Harman Hall, 610 F st. NW. Biljetter $25 – $118, kan komma att ändras. Ring 202-547-1122 eller besök shakespearetheatre.org.

Q&A med Antoinette Robinson

” den fula.”Nu Sass Productions tar på sig satiren om vad som händer när en man får plastikkirurgi, av den tyska författaren Marius von Mayenburg. Genom Dec. 17 vid Caos på F, 923 F st. NW. Biljetter $30. Besök nusass.com.

stängning


(L-R) Erika Henningsen, Ashley Park, Taylor Louderman, Kate Rockwell och Barrett Wilbert Weed spelar huvudrollen i den nya musikaliska anpassningen av Tina Feys HitFilm från 2004 ”Mean Girls.”(Joan Marcus)

”hunden i kruven.”Från den småskaliga klassikergruppen vi lyckliga få. ”Lope De Vega 17th century komedi om kärlek och rang. Regissörerna misslyckas med att på ett adekvat sätt förena castens hodgepodge av skådespelande lägen, som inkluderar några antic och slapstick val, för att inte tala om skenande rån.”(Celia Wren) läs recensionen. Genom Dec. 2 På Capitol Hill Arts Workshop, 545 7: e St. SE. Biljetter $15. Ring 757-999-0418 eller besök wehappyfewdc.com.

” Mean Girls.””Ett skott av super-energiserad ungdomshyper-ondskanhet, med en snygg videoskärmslandskap som kastas in, tillsammans med en stor kör av Red Bull-drivna hip-hopping high school dansare. Musikalen har lite shoring att göra, främst i en poäng med för lite melodisk variation. Fortfarande, en kvick grund har lagts effektivt.”(Peter Marks) läs recensionen. Genom Dec. 3 på Nationalteatern, 1321 Pennsylvania Ave. NW. Biljetter $48 – $128. Ring 202-628-6161 eller besök thenationaldc.org.

Möt de nya ”Mean Girls”

” Toppflickor.””Caryl Churchills 1982″ Top Girls ” är fortfarande hisnande eftersom kvinnor som sträcker sig från 9-talets Pope Joan till 13-talets konkubin Lady Nijo och viktoriansk era explorer Isabella Bird samlas för en livlig middagsfest värd av en modern arbetsförmedlingschef som firar en kampanj. Handlingen är särskilt känslig och


John de Lancie i ” Vicu Bisexa och den amerikanska epilogen.”(C. Stanley Photography)

intelligent, särskilt i den fantasifulla öppningsakten och under den jordnära realistiska systerliga uppgörelsen av Act 3, som knäcker med förvånansvärt aktuell politisk friktion.”Läs recensionen. Genom Dec. 2 på Keegan Theatre, 1742 kyrka St. NW. Biljetter $45. Ring 202-265-3767 eller besök keegantheatre.com.

” Vicu Kubaa & den amerikanska epilogen.””Den första topplådans politiska spel i Trump-eran. Även om det är satir, tar det presidentkandidaten, här kallad Kurt Seaman, dödligt på allvar. Och det skildrar de nära honom inte som kartong-cutout toadies, men som desperata seriefigurer snurrar runt avloppet av en omslutande katastrof.”(Peter Marks) läs recensionen. Genom Dec. 3 Vid Atlas Performing Arts Center, 1333 H St. NE. Biljetter $20 – $65. Ring 202-399-7993 eller besök mosaictheater.org.

TYA: teater för ung publik

”mig . . . Jane: drömmar och äventyr av unga Jane Goodall.”En premiär om den berömda djurrättsaktivisten, med en toppflygning (inklusive Sam Ludwig, Erin Weaver och Tracy Lynn Olivera), låtar av Andy Mitton och koreografi av Christopher d’ Amboise. Nov. 18-Dec. 10 på Kennedy Centers Familjeteater. Biljetter $20 – $25. Ring 202-467-4600 eller besök kennedy-center.org.

Läs mer: en guide till aktuella ungdomsvänliga shower

etc.

Capitolstegen. De långvariga politiska satiristerna, riva skratt från rubrikerna. Fredagar och lördagar i Ronald Reagan Building och International Trade Center Amphitheater, 1300 Pennsylvania Ave. NW. Biljetter $40.50. Ring 202-397-7328 eller besök www.capsteps.com.

” semester dårskap.”Signature Theatre musikaliska cabaret paket, i år med Ines Nassara, David Rowen och Katie Mariko Murray. Dec. 5-16 på Signature Theatre, 4200 Campbell Ave. Shirlington. Biljetter $35. Ring 703-820-9771 eller besök sigtheatre.org.

” vrid dina Dickens.”Återkomsten av förra årets semesterattraktion från den komiska truppen Second City. ”Resor inte bara genom Scrooges förflutna och framtid, utan också till skärrumsgolvet där (vi lär oss) ett okarakteristiskt pugnacious segment av” A Charlie Brown Christmas ” mötte sitt Off-the-record-slut.”(Celia Wren) Dec. 5-31 på Kennedy Centers Teaterlabb. Biljetter $49 – $59. Ring 202-467-4600 eller besök kennedy-center.org.


Norman Lear, en Kennedy Center Honoree för 2017. (Marvin Joseph / Washington Post)

vårens” Schack ” konsert på KenCen: A-list cast och en ny bok av Danny Strong

ett dussin skådespelare att titta på

”kom in, förlorare, vi går till teatern”: vad ”Mean Girls” betyder (fortfarande)

Tina Fey och ”Mean Girls” – laget

Donna McKechnie på Michael Bennett & Bob Fosse

Andrew Lloyd Webbers ”Phantom” – uppföljare ”Love Never Dies” smyger genom Baltimore

en komplett guide till DCS 2017-18 teatersäsong, med anteckningar från postkritiker

profiler av denna veckas Kennedy centers honorees:

Carmen De Lavallade

Lionel Richie

Norman Lear

LL Cool J

Gloria Estefan

New YORK anteckningar:

Steve Martins ”meteorregn” med Amy Schumer

off-Broadway roundup

”bandets besök” är Broadways bästa nya musikal

konstigt nog kommer ”1984” inte att vara berättigad till Tonys

Ayad Akhtars nya 1980-talets pengardrama ”Junk”

Springsteen på Broadway

”pojkarna i bandet” planerar en stjärnklar väckelse nästa vår

Jackie Gleason ’s ”The Honeymooners” är en musikalisk

”the’ B ’side” från Manhattans Wooster Group

vill DC Theatre fredag levereras till din e-post inkorg torsdag kväll? Prenumerera här.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.